Jazzzzman


Шон О’Кейси - знаменитый ирландский драматург, писавший о жизни рабочих. В честь него назван мост в Дублине. Но когда очередной человек присылает мне СМСку с текстом "О’Кейси", я каждый раз понимаю, что:
1. У абонента iPhone, причем появился он относительно недавно.
2. Абонент вовсе не собирался дискутировать об ирландской драматургии. Он просто набрал "ок", а гаджет пока не выучил это привычное русскому уху слово и подставил вместо него старика Шона.
С другой стороны, если бы не эта треклятая автозамена, я бы никогда не полез в Википедию, чтобы узнать, кто вообще такой О’Кейси. Так что iPhone еще и образовывает пользователя.
Друзья, будьте любознательными! О’Кейси?

Комментарии
04.01.2013 в 19:01

Не пользователя образовывает, а тех, с кем он общается!
04.01.2013 в 19:04

愛永々
хоть у меня не айфон, а другой смартфон , все равно была бы рада такой функции!
04.01.2013 в 19:04

Jazzzzman
zHz00, так у меня же тоже случалось это! ) Пишешь "ок", жмешь "отправить", и с изумлением видишь, что отправил чью-то ирландскую фамилию.
04.01.2013 в 19:57

Bel Esprit
А ведроид подбрасывает слова, которые были ранее использованы в гугло-переписке.
Когда-то мой любимый эпистолярный жанр проявлялся в узкоспецифическом эротическом ключе. В гугло-переписке, естественно. В общем, после первых подсказок я поняла, что набирать смс надо в уединении, подальше от людских глаз.
04.01.2013 в 20:45

Асоциальная сеть
А мой телефон зумбу исправляет на Зимбабве. И думают мои друзья, что я три раза в неделю мотаюсь в Африку...
04.01.2013 в 22:20

Таков путь.
О, теперь я поняла почему получила от одного бывшего знакомого такую смску, не типичную для него. Значит у него iPhone теперь.
05.01.2013 в 00:01

мне никто ничо такого не присылает...
05.01.2013 в 16:01

как 2 копейки
Андроид откалывает штучки и похлеще.
Благо первый галакси приехал из-за рубежа и российский Т9 был ему незнаком. А вот таблетка была руссифицирована и много доставила недоразумений и мне и адресатам переписки...
08.03.2013 в 10:39

О, мой айпад так пишет. Надоел уже со своими исправлениями