Jazzzzman
Стоит вслух назвать национальность женщины, как она (женщина) сразу становится чем-то (или кем-то) другим. Давно хотел составить такую таблицу, да все руки не доходили. Ну, например:
ИСПАНКА - болезнь такая (кажется)
ПАНАМКА - головной убор
ВЬЕТНАМКА - летняя тапочка
ПОЛЬКА - танец (вообще, правильно "полячка", но из танца слова не выкинешь)
ЧЕШКА - опять тапочка
АМЕРИКАНКА - бильярд
КАНАДКА - стрижка
ФИНКА - нож
БОЛГАРКА - слесарный инструмент
ВЕНГЕРКА - тонкая резинка
ЛИТОВКА (уж не знаю, правильно ли) - коса
Интересно, что с мужскими национальностями такого не происходит. Вот что значит - мужское постоянство.
ИСПАНКА - болезнь такая (кажется)
ПАНАМКА - головной убор
ВЬЕТНАМКА - летняя тапочка
ПОЛЬКА - танец (вообще, правильно "полячка", но из танца слова не выкинешь)
ЧЕШКА - опять тапочка
АМЕРИКАНКА - бильярд
КАНАДКА - стрижка
ФИНКА - нож
БОЛГАРКА - слесарный инструмент
ВЕНГЕРКА - тонкая резинка
ЛИТОВКА (уж не знаю, правильно ли) - коса
Интересно, что с мужскими национальностями такого не происходит. Вот что значит - мужское постоянство.
ПОЛЬКА - танец (вообще, правильно "полячка", но из танца слова не выкинешь)
Правильнее, как раз, "полька". Я точно знаю, потому что у меня прабабка была полькой, а еще есть не менее десятка знакомых полек, в том числе живущих в Москве и изучающих русский язык. Они очень обижаются, когда их называют "полячками". Фи...
Это важная информация.
ЛЕЗГИНКА (народ лезгины в Дагестане и танец);
КАБАРДИНКА (то же, но менее известно)
ГАВАЙКА - рубашка.
МОНГОЛКА - шапка (зимняя с хвостом таким сзади)
ну и...
ЦЫГАНОЧКА - танец (...с выходом)
Американка - это ещё игра такая, на исполнение желания...
Где-то читал, что одному мексиканцу, эмигрировавшему в СССР, в 5ой графе написали "миксер".
А что произошдо с москвичом и запорожцем?
Не национальность, но все же территориальная принадлежность...